Rukul apprend le passé de Julius. Bouleversée, elle s'engage à lancer des recherches sur le sortilège du dragon, pour progresser dans leur compréhension mutuelle. Mais elle a besoin de l'aide de Reinz et Rakia.