Allergique à la signalétique publicitaire, Cayce Pollard a fait de sa phobie un métier : elle analyse le potentiel des marques et des logos en se fondant sur ses propres réactions. Son supérieur lui demande d'identifier le mystérieux créateur d'un film dont divers extraits circulent sur Internet et qui a de plus en plus d'adeptes.