Plus rien ne va à Espezel. Le docteur Eugène Ophessault est victime de plusieurs tentatives de meurtre. Qui peut bien vouloir la mort de ce grand scientifique deux fois Prix Nobel ? Pendant que la gendarme Élodie essaie d'élucider ce mystère, les fées sont à la recherche d'un cinquième cercle. Les voici en Afrique, dans le sud du Congo. Devant elles, la plus haute chute d'Afrique, la chute de la Lofoï. C'est ici qu'elles espèrent rencontrer des fées africaines. L'Afrique est