Sénateur puis président, Kennedy devient, à contre-courant de l'establishment américain, un héros précoce de l'autodétermination des peuples. Il veut l'indépendance pour le Vietnam, pour l'Algérie, pour l'Angola. Il la veut aussi, totale et entière, pour le pays de ses racines : l'Irlande. Autour de lui, des diplomates et des conseillers estiment que la situation du Québec est « coloniale ». La tension entre Kennedy et le Premier ministre canadien d'alors, John Diefenbaker, a